靈顏絕世 – 瑤池金母的表情神韻

Product Design No Comments »

關於瑤池金母形象的描述,《山海經》云瑤池金母是半人半獸的神仙,人形、虎牙、豹尾,蓬頭散髮、身戴首飾,善長嘯,掌瘟疫及五刑殘殺之氣,居崑崙山洞穴之中。不過道經中卻提出不同的看法,如《墉城集仙錄》云《山海經》所述乃王母之使金方白虎之神,非王母之真形。至於王母的形象,則為「帶天真之策,佩金剛靈璽,黃錦之服,文彩明鮮,金光奕奕,腰分景之劍,結飛雲大授,頭上大華髻,載太真晨纓之冠,躡方瓊鳳文之覆,可年二十許,天姿掩靄,靈顏絕世,真靈人也。」其他仙傳、小說亦多言金母為二、三十歲左右,后妃打扮、的婦女形象。

在整個「瑤池金母凡間化身的誕生」設計過程中,我們參考了歷史典故中的瑤池金母神像再融合鄰家婦人的親切形象後,設計出這款產品。我們將薰香座定位為一位慈祥的婦人,同時在瑤池金母本身的身體動作以及臉部表情上做了深入的研究,剛開始看了市面上的許多公仔,一隻又一隻的公仔拿到手中就思考著,這會是瑤池金母的方向嗎?Q版公仔無疑是現在市場的主流,也符合附有親和力的形象。但是,如果用一樣的概念延伸做成的Q版瑤池金母,就有可能變成只是個玩具。因此,瑤池金母的身體動作以及臉部表情就非常重要,要能夠簡單大方卻又不是Q版;讓人感受得到親和卻又不是幼稚。
file40

剛開始設計時的瑤池金母肢體動作速寫手稿。她可能是隨性的席地而坐、又或是像日本人呈現跪坐的方式。

file441

 

這是經過無數次修改與討論後,確定的肢體動作手稿。最後瑤池金母決定做簡單的轉身,同時讓身體有一點微傾的動作。

temp59013-copy

加了表情之後的瑤池金母。延續了簡單的設計樣式,不希望有過多的線條以呈現出慈祥幸福的感覺。

帽子的設計算是整個瑤池金母身體線條中比較複雜的地方。設計過程裡,我們參考了一些民間神明的頭飾樣式,但不論是高聳的帽子或華麗的雕紋,它多半帶 有點威嚴的感覺。香座本身是瑤池金母的化身,要能保有神明的感覺,但同時不失其親和的形象也很重要,於是在設計上,我們除了像民間一般的神明將帽子設計的 比較高之外,帽子本身的設計也稍微偏向女性化,以降低帽子設計的比較高所帶來的過度嚴肅感。

Buddaiss,來自神明的祝福

Product Design No Comments »

xingfuku400

Buddaiss Collection 是一系列將傳統中國文化裡面的神明具體生活化的香氛周邊產品。

那,什麼是神明具體生活化呢?

畢竟,現代人在工作、家庭、課業等各種現實環境下,產生了許多有形和無形的壓力,Buddaiss希望可以藉由薰香以及精油來改善人們周遭的生活空間,同時來幫助生活忙碌的人們達到壓力釋放,並且尋求心靈的平靜。這種感覺,就像神明來到使用者的面前,為使用者加持與祝福一樣。

為什麼叫做Buddaiss呢?因為他們把這組產品取名為Buddaiss [Budda + Bliss],也就是…”來自神明的祝福”。

一開始,Buddaiss的商品設計構想就是想要將日常生活的神明平民化,讓人們不管在何時何地,只要是心情煩躁的時候或是茫然無助的時候,就可以有一個小小的心靈寄託,幫助撫慰其內心的焦慮。

所以,在這階段首要考慮的就是,要用什麼形式來實踐這個簡單的想法。於是Buddaiss選擇了坊間最流行、也最為大家接受的香氛療法概念。巧妙地融合了祭拜神明與香氛療法,這兩者都是想要幫助現代人解除生活上的壓力以尋求達到心靈平靜的目標。同時在心理層面上,使用者可以在過程中將內心的煩惱、願望跟神明訴說;在功能層面上,薰香以及精油則是具有舒緩使用者心情的作用。


在商品設計的造型上,Buddaiss參考了瑤池聖母、觀音大士、土地公、彌勒佛及月下老人的故事還有其所代表的民間形象。首推的第一個產品Xingfuku[幸福]就是由瑤池聖母的真身概念轉變而來。從Xingfuku[幸福]的整體造型來看,她腳邊的桃子就代表著瑤池邊每三千年才結果一次的長生不老蟠桃;其代表的圖案也是從蟠桃圖象所衍生而來的花朵。


Buddaiss這系列的商品,在形象上走的是具有親和力的神明,不如日常真實生活中神明那般的嚴肅,但在設計上,也同時想要跳脫時下許多Q版公仔的刻板制式印象。例如Xingfuku[幸福] 在臉部表情的設計上就參考了慈祥老奶奶的樣子,想要呈現出親和力的感覺。在肢體動作的設計上Xingfuku[幸福] 則是做出一個轉身微傾的動作,讓人們覺得沒有距離感。

總而言之,就是要將Buddaiss塑造成不只是一個單一的薰香用品;它同時也是一件藝術雕刻的家飾用品。


>> more info here: buddaiss.com

The Prizewinners of the Plagiarius-Competition 2008:抄襲獎!!

Product Design No Comments »

今年初頒的獎,在德國。
其實這個獎早在1977年就開始了,是為了想要警惕抄襲的不肖商人。
讓他們知道,被抄襲的人其實是會很生氣的!

今年的第一名是中國。
不是很意外,以仿冒的精密技術而言,中國真的是很純熟。
只是 不知道這樣是不是變成在表揚這些抄襲者的高超技工?

Plagiarius Award 網站:http://www.plagiarius.com/e_awards_plag2008_2.html

2008_01_l.jpg

胡椒罐

原作:WMF, 德國
抄襲者:汕頭塑膠公司, 中國
Salt and Pepper set :Two-in-One
Original: WMF AG, Geislingen/Steige, Germany
Plagiarism: Shantou Lian Plastic Products Co. Ltd., Guangdong, P.R. China

2008_02_l.jpg

蔬菜切片機

原作:Börner GmbH Kunststoff, 德國
抄襲者:Mesa Products B.V., 荷蘭
V3 vegetable slicer :Trendline
Original: Börner GmbH Kunststoff- und Metallwarenfabrik, Niederkail, Germany
Plagiarism: Distribution: Mesa Products B.V., AG Doetinchem, The Netherlands

2008_03_l.jpg

Expansion Vessel for Heating Systems

原作:Pneumatex AG, 瑞典
抄襲者:Heinrich Winkelmann GmbH & Co. KG,德國
Expansion Vessel for Heating Systems :PND (with butyl bag and fixed air cushion)
Original: Pneumatex AG, Füllinsdorf, Switzerland
Plagiarism: Heinrich Winkelmann GmbH & Co. KG, Ahlen, Germany

下面這個是2007的特別獎,看起來很普通的一個購物籃。
還真的沒想到,抄襲者如此眾多阿。

2007_14_l.jpg

購物籃

原作:Reisenthel Accessoires,德國
抄襲者:中國,奧地利,荷蘭,義大利,美國,德國,台灣,中國,中國,德國。
NEW: Hyena-Prize
Shopping Basket:CARRYBAG
Original: Reisenthel Accessoires, Puchheim, Germany
Plagiate:

  1. 1. Xin Hang Wujin Tools Dongyang Zhejiang Co., Ltd., Zhejiang, P.R. China
  2. 2. Arbor Handels GmbH, Leonding, Austria
  3. 3. Edwards Trade Company B.V., Mljdrecht, The Netherlands
  4. 4. Berni Irio & Co. S.n.c., Luzzara, Italy
  5. 5. Bed Bath & Beyond Inc., New York, U.S.A.
  6. 6. KODI – Diskontläden GmbH, Oberhausen, Germany
  7. 7. TOP Marketing, Taipei, Taiwan
  8. 8. Shanghai Light Industrial Products Import & Export Corp., Ltd., Shanghai. P.R. China
  9. 9. Xiamen Helen Industry & Trade Co., Ltd., Xiamen, P.R. China
  10. 10. Yilmaz Güntekin, Gelsenkirchen, Germany

不過說真的,連德國、義大利這樣的應該非常尊重設計的國家裏怎麼也會有抄襲者,真的是讓我有點意外。

題外話:報名是由被抄襲的廠商提出的,不過被指控抄襲的廠商也可以有申辯的機會。

輕鬆打包的臥室家具-Casulo

Product Design 1 Comment »

Casulo

由德國兩位設計師與設計的,神奇箱子「Casulo」

這個盒子裡面包括了一個衣櫥一張桌子一張可調整高度的椅子

兩張普通椅子六層的書架與一個有床墊的單人床

盒子的尺寸大約長120cm寬80cm,兩人的力量就可以將它搬起來

當然也容易於組裝與還原,還原成盒子後就易於搬遷移動

組裝全部家具約只需10分鐘,而且還完全不使用一釘一鎚。

而盒子的外部也會當做家具的一部分

完全沒有多餘的包裝,使用的恰到好處

沒有多餘的浪費, 很適合在外租房的朋友

也十分符合現在所提倡環保簡單的生活態度

 

1.jpg

2.jpg

3.jpg

4.jpg

5.jpg

7.jpg

Casulo於96年11月獲得德國著名的「亞伯拉罕與達維.倫琴獎」

(Abraham&DvidRoentgenAward),獲評審大讚「聰明、靈巧、高質素地將設計

意念實現表達出來」。

 

 

老材質新創意:美濃燒計劃與12位日本建築師的新火花

Product Design No Comments »

011.jpg

日本一家公司 Ninshu,邀集當代最火紅的 12 位建築師設計一套特色的茶杯與茶碟,這12組茶杯組就像是濃縮了這 12 位建築師創意的心血,也反映出每位建築師的內心世界。建築師們先將想法以手稿方式畫出設計圖,再交由經驗老道的師傅製出成品,甫一上市就立刻引起極大迴響,並且在台灣的 MOT Arts 辦展,供大家近距離欣賞。有預算的也可直接購入, 12 組杯盤不分售四萬元,算是收藏大師作品的入門階級吧。

2008/1/11(五) ~ 3/9(日) 12件當代藝術作品聯展
2008/2/1(五) ~ 3/25(日) 12 Contemporary Architects designed 12 Cups & Saucers

… Read the rest of this entry »